- пайвандак
- [پيوندک]збш. ҳиссаи номустақили нутқ, ки аъзои ҷумларо ба ҳам мепайвандад
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
пайвандак
Смотреть что такое "пайвандак" в других словарях:
ки — [که] 1. пайвандаки тобеъкунанда, ки ҷумлаҳои пайравро ба сарҷумла мепайвандад 2. бо пайвандак ва калимаҳои дигар омада, пайвандакҳои таркибӣ месозад: ё ки, вақте ки, зеро ки, гарчанде ки ва ғ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пайвандакдор — [پيوندک دار] збш. дорои пайвандак, ҷумлае, ки бо пайвандак омадааст: ҷумлаи мараккаби пайвасти пайвандакдор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
агар — [اگر] пайвандак 1. дар сурате ки…, ба шарте ки…, модом ки… 2. ҳарчанд, гарчанд, гарчанд ки…, бо вуҷуди он ки… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
азбаски — [ازبسکه] пайвандак зеро, зеро ки, аз сабаби он ки, дар натиҷаи он ки, чунки, бинобар, бинобар он ки … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ба — [به] пешоянд 1. самти равона шудани амалро мефаҳмонад: ба боло, ба поён, ба хона; ба пеши… дар назди…, дар наздикии…: ба пеши бародараш рафт; ба сари… а) ба сӯи… ба тарафи…: ба сари ҷӯй рафт; б) ба болои…: офтоб ба сари девор афтод 2. нисбат… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
барои — [براي] пешванд 1. баҳри…, аз баҳри…; дар роҳи…; бо мақсади…: барои гирифтани ҷои якум мубориза бурдан; барои ту аз баҳри ту, ба хотири ту 2. ба; барои чӣ? аз чӣ сабаб?; барои як сол ба муддати як сол; барои ҳамин ба ин сабаб, бинобар ин; барои ин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бинобар — [بنابر] пайвандак ба сабаби…, барои…; бинобар ин (он) аз ин сабаб, аз ин рӯ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мабодо — [مبادا] 1. ҳиссача хоҳиш ба нашудани коре, нашавад, ки… 2. пайвандак агар, дар сурате ки…: мабодо ман омада натавонам…; рӯзи мабодо рӯзи сахт … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
набошад — [نباشد] 1. шакли инкории аористи шахси сеюми танҳои феъли будан 2. агар ин тавр бошад…, дар ин сурат…, дар ин ҳол… 3. пайвандак дар ҳолате ки…, дар сурате ки…, вагарна … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
низ — [نيز] пайвандак ҳам, инчунин, ҳамчунин … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
